We will still need banks as not everyone will use Bitcoin. We are already seeing banks for Bitcoin. If anything banks as we know them may have to move with the times and start bitcoin accounts. At the end of the day banks make money of our money they will want to try making money from bitcoin too.Both can run because none of them influence the other in any manner.