If there were a hyper inflation fiat crash scenario and bitcoins were 10k 100k or 1 mil. I would still cash out a few provided fiat could still buy products. If everyone accepts bitcoin it doesn't matter.
Typically, the circumstances are forced to sell any part of Bitcoin. I want to save them, but you have to spend on all sorts of urgent needs. And if not for these moments, I would not have sold his Bitcoin