Well, sorry to say it, but I think if there was a way to help you, the second passphrase would be absolutely pointless. So, no, I don't think there is a way, unless you made a mistake at some other point or anything along those lines. I suggest you visit the Lisk chat and ask there, but I wouldn't have high hopes.