I assume you're talking about this wallet : https://jaxx.io/

This wallet isn't popular so i don't know if it's trustworthy or not, but i can think few solutions :
1. Your wallet is connected to outdated nodes (not synced)
2. This wallet have many features, so maybe you just did something wrong
3. Just import your private key to other bitcoin wallet