i don't think there is the expression "least amount of taxes" unless you want to evade, if you want to remain regulated you will pay your % of taxes on the amount that is in play

any exchange will do the job here, or just use localbitcoin