Do you have a user account on
mine.611.to?
Pointing your miners to "[...] -o stratum+tcp://mine.611.to:3333 -u Weblogin.WorkerName -p WorkerPassword" should work.
Are you able to mine pointing your miners to "[...] -o stratum+tcp://p2pool.611.to:9332 -u [YourBitcoinAddress] -p xxx"?
Do you like to provide me a fork of P2Pool allowing to peer-to-peer pool-mine 611 [coin] without merge mining Bitcoin?
Mine.611.to is fixed (Thanks PatrickMacH)
The P2Pool @p2pool.611.to:9332 works great

& yes a fork of the p2pool on github would be great
PS:The updated BlockExplorer
be.611.to Looks Great

Keep up the good work
--Thanks,
Protocol73