I understand you need to pay bitcoins multiple people based on some criteria ?
I have done this before just with an excel sheet itself. I prepared excel macro as per the required format of Electrum wallet's "pay to" field. Then, I just signed and broadcast from Electrum by copy pasting.