Yea, we figured out it's something Linux-specific. Someone else was having the same issue, so discussion picked up in his thread. Anyone reading this thread looking for help can follow the discussion here https://bitcointalk.org/index.php?topic=164825.0