Here it is again on TechCrunch:

http://techcrunch.com/2013/04/04/9flats-bitcoin/?hubRefSrc=permalink#lf_comment=67507636

The aforementioned comment on Wired can be found at the bottom of this article:

http://www.wired.co.uk/news/archive/2013-04/3/first-bitcoin-atm

And here's a Reddit thread on the transaction:

http://www.reddit.com/r/Bitcoin/comments/1bpyab/3_btc_transaction_consumes_97288_kb_of_data_why/