The miner itself cannot control your fans.
You should download a special program, the best is usualy from the manufacturer of your GPU card.
What graphic card do you have?
AMD XFX 280X
AMD XFX 290X
For your purpose, I think MSI Afterburner is the best -
https://www.msi.com/page/afterburnerIt's a well known overclocking tool and it offers many possibilities how you can set up your graphic card.
You can change voltage, frequency and also what you are looking for - custom fan profiles.

Thanks Kumax ..