Does one need to give you all your personal information to register on Bittrex? 

I just use Poloniex and they probably have higher volume, but the more the better.

Anyone can request a coin be added to Poloniex:

Request that KMD be added to Poloniex here:   https://poloniex.com/coinRequest