#1 Bitcoin core beenden
#2 sicher stellen das Bitcoin core beendet ist.
#3 existierende wallet.dat in wallet.dat.bla (oder was sinnvolles) umbenennen.
#4 backup wallet.dat in den Ordner (wo der ist hängt vom OS ab) kopieren
#5 bitcoin core starten.
So habe ich es gemacht, die Bitcoins werden auch angzeigt.
Wenn ich aber was überweisen will kommt folgend Meldung:
The transaction was rejected! This might happen if some of the coins in your
wallet were already spent, such as if you used a copy of wallet.dat and coins
were spent in the copy but not marked as spent here.