The number of api calls is capped (caps are defined as #requests per mn, per hour and per day). I may raise current limits in the future if I can secure a more powerful infrastructure.

I'll check why the message doesn't disappear. This is clearly a bug.

Thanks for the feedback !