Given renewed interest, it is strongly tempting to jump in and fix the major misfeatures:

• getwork proxying (should be getblocktemplate for high speeds)
• internal work generation
• stratum protocol support
• separate database threads