About the subtitles. Since we can download the movie (faster than a normal torrent, at least for me), and for sure the subs are in subscene.com ready to download, we can add the subtitles in our favourite player when playing it locally. To make it perfect, it would be great if it were provided the srt file right under the movie to donwload too. If this were not possible, devs could let written what version of the movie we have to search for in subscene to find the right srt file.
Another option would be allow the comunity to add some coments about the movie (like in KAT) and be able to up or downvote the coments. Coments with the best link to the right subtitles are allways in the top.