I thought I should update here. They did not charge me the fee like they had mentioned in the automated email, and Zebpay support clarified to me that they have the system in place to curb abuse.

Anyway, if they do charge this fee to anyone else, they should have it mentioned clearly at the time of giving bank details inside the app.