You basically received a payment from someone and you want to return the money back ? If you know your receiving address then just type it on blockchain.info or any other blockexplorers and you should be able to see the transactions and that includes the sender addresses.