At the point where nearly all non-miners want to enable a feature but a few miners are blocking this change, it makes sense for the users to not relay new blocks that prevent the change. It makes no sense to allow a few miners to keep the Bitcoin system as a hostage.