With regard to spending in a BTC only world: spending would plummet. Like I posted a day or two ago, imagine that you took a loan one year ago to buy a pizza; you borrowed three Bitcoins. You go to pay it back today and realize that you just paid $630 for that pizza! That is how loans would look in a deflationary world, albeit much tamer than in our last year. The point is that loans would grow larger over time vs our current system that minimizes them over time relative to our currency. As you know inflation encourages spending now and borrowing, deflation encourages the opposite. I think that reasoning is sound. I think that world may even be a better world.
No, because in a BTC only world you wouldn't be continually linking your BTC back to the price of the USD, as people do nowadays. *That* is the true shift which needs to occur, and that is when Bitcoin will start to be truly interesting.