A dedicated Bitcoin bank is hilarious. I have 3 dedicated Bitcoin banks sitting in my living room called wallets.
A more appropriate term would be dedicated Bitcoin exchange.
I totally agree. If you can't borrow bitcoins and if you can't deposit bitcoins (for interest), it is not a bank.
I hope they don't get into trouble for using the term bank.... Banks are regulated institutions where depositors are protected.