I strongly recommend to use Linux for the RX480.
May i ask why?
Some of the optimizations do not work with the newer windows drivers. And the RX480 do not work with the old windows driver. So, fully speed for the RX480 only on Linux where all optimizations work with the newer amdgpu-pro drivers that support RX480.