Not really free! By mining this transaction, since the space is limited, we are not mining other transaction(s) that would increase the reward (opportunity cost). Thus is the same thing to pay the fees first and then "get them back" on the next block. Same for pool and miners, but miners get the reward earlier!