Pirate stole all the coins - they're gone. You expect Nick to buy them back at over $200 a pop? That would make him a debtor for life as coins continue to go up in value... and you'd still never get all your coins back.

It really sucks man but suck it up, accept your personal mistake to become involved in the bitcoin credit markets, and move on understanding "neither a lender nor a borrower be". At least Nick is paying the USD amount, which is amazing and rare considering the circumstances. Most other deposit takers have simply dissapeared.

Most importantly, however, Nick isn't and shouldn't give any one depositor special treatment.