I did some research on this matter and it seems that the difference between RX and previous series is that the RX cards allocates more resources for configuration space.
The only successful methode bypassing this is to modify the resource allocation in the mobo BIOS but it's not that easy.
Maybe the other way would be modding the card's BIOS disabling some unused entries in these allocation tables...