Thanks. It would be great to know before the profits are realized, as I might be able to prevent unnecessary conversions that would induce taxes. My only worry is that - since it seems like there is no clear ruling here - two tax advisors would have two different answers

Regarding your question: Denmark? Anything non-corporate bitcoin trading seems tax-exempt afaik.