I think Electrum can handle the standard (Mycelium) seed standard too. So it should work that way around... At least that's what I think I used to do (before I bought my Trezor), but why not try it and see what you end up with? If they present the same public address you should be good to go.