Maybe creating an application with a list of UK exchange prices? Some that calculate the possible profits from buying from one and selling to another. You could compare the prices with other exchanges around the world to tell the users how much they can profit from buying outside and selling locally, etc.

As most exchanges already have open APIs for this kind of thing, I don't see it as a big of a deal to build.