If Bitcoin trading quickly recovers from this fiasco and finds a new somewhat stable level for a while, it will have a positive impact on its media coverage.  The fact that it bounced back (if it does.. and it looks like it wants to be around $100 usd now) and continued on at a fairly high price will add more legitimacy to an argument that its just a currency battling to emerge on an infant trading system.