Automation is normal and healthy for any exchange.
If it slows it down or clutters the book, they should just get better hardware. More limit orders provides more liquidity.

If they do have problems they could try limiting on a per-user base, if they enter many 0.001 orders on the same price, just bundle them into one order, or limit api users to one order per second, that should help.