It doesn't matter what use cases were described in the original white paper it it has been what 8 years now? Things have changed Satoshi is gone, block size is 1mb, double spending is a thing and easy to do and merchants shouldn't be expected to wait 10 minutes in a physical store. Bitcoin no longer makes sense as a digital cash and never did for in store use with 10 minute blocks.