So, when I can access the Mt.Gox site BUT bitcoinity has no reported activity for some number of minutes...what does this mean?

Mt.Gox is online but shut down trading?
Mt.Gox working properly but their API is offline?
Bitcoinity is lagging?
Issues arising from Mt.Gox changing the way their API works?