get a powered riser. motherboards will recognize, but they may not be able to take the aboose.

something like this thinger: http://cablesaurus.com/PCIe-x1--%3E-x16-Adapter-Extender-Cable-w-Molex-Connector