I don't think the german authority has any jurisdiction over an english company... Let alone jurisdiction over the bank account in poland of an english company. IF the germans had any issues with money laundering they should have contacted the English authorities.
Maybe...
But Simon wrote:
". All we know is, that the German government asked for help from the Poland government, to close the Bank account in Poland. "