Ma se anche il fork determinasse due monete la cui somma valgano quanto il bitcoin di adesso, ci sarebbe comunque da scegliere una moneta oppure l'altra e quindi ci sarebbe comunque una pardita
No no, sei proprietario delle chiavi private su tutte e due le catene, quindi ti si duplicano, praticamente