How about calculate the "real" volume yourself by e.g. multiplying the USD volume by the order price to get the true BTC volume?