Well satoshis still mean wisdom , and the other central origin of. Path of the middle to reach wisdom , it's still plain budhism/taoism .
And yes either we assume it's name or not is assumption. Just saying we already know it's not a real name, and so the assumption to assume it's a person name to begin with is moot.
Coïncidence or not, cant tell for sure.
I studied taoïsme too, not sure why you try to construct my point of view as a lack of respect. Specially calling me garbage in the same breath. It's not a lack of respect in taoist culture ?
I am not referring to you as garbage.
I am referring to the opinion given by your indonesian girlfriend as garbage.
"Satoshi" can mean anything that your imagination can conjure up, because there is no world outside the mind, and no mind outside the world.