Since the domain expired and later on went online how do we know that its the same owner? Sometimes people wait until a domain gets past its expiry renewal period and they copy the entire website and then launch it themselves.
Either way, the thread should be locked to prevent more people from losing their BTC.
Thread should be kept open if people take juridical actions which can help other victims