What's the best way to make a deposit from Canada to BTC - e?
You can make an international wire transfer (using USDs) but it probably won't be cheap.
-
http://en.bitcoin.it/wiki/BTC-E#Deposit_optionsAnother method is to open an OKPay account and wire money to them that way.