and on top of that (in my opinion) you have to trust two different exchanges with your money which is twice the risk
Exchange risk is THE biggest risk in the bitcoin space. More people have lost money due to an exchange going bust (Mt Gox, Mintpal, Cryptsy etc) than for any other reason.