To the people with "lost coins":
I would send all coins (when available again) to Polo, delete everything and start with a fresh wallet and new sync.
Then just send coins back and finally you should be fine.

If your backup is safe, you're safe! Those NAVs don't get lost or something...