It still means total hashrate will be around 300 TH..... either because they are mining with them themselves.... or because their customers are....
So that means 300 TH without BFL in about 2 - 3 months time
I really would like you are right but i highly doubt its possible for Asicminer to stamp out such a hashingpower in such a short timeframe. It would be cool though...
... also Avalon batch 2, batch 3 and possible batch 4 (?)