If the network splits, miners have a right to attack the minority fork due to transaction replay between the two changes. A bilateral split to allow two independent chains to exists requires preventing transaction replay between the two chains. No one can tell the existing protocol to fork off.