So that our lives are quiet, never store your hatred, I will respect whatever religion you even if you atheists, but you have to respect my religion.
No. Respect the people. Don't respect their religion if you don't agree with it.
Respect those who earn the respect. Respect isn't something you have, it's something you earn and if someone or his religion don't earn it in some way like respect for others, minding his own business, not forcing his religion to others,etc.. he has my respect.