I made a modified docker container that has externalized coin daemon, config files, and wallet files so that it is easier to keep up on updates and access any necessary files without having to dig into your container:
https://github.com/BuRNiNBoNeS/cryptocoin-docker