Mining doesn't use massive amount of bandwidth/data-transfer, but can suffer from huge latency issues.

Just get a hard-line installed, as it sounds like you're looking to solve the wrong problem