It's not paid back. Having said that, another way of linking is by signing your Byteball address with your Bitcoin address and giving the signature to the transition bot, it won't cost a dime .