Price is part of it yes, but more to do with indicators.
For example, I would like to scan for coins that have 10x volume compared to last period, have crossed above a 20 moving average and RSI is above 80.
This is just an example.
There are hundreds of software that do this for stocks but I cannot find anything that scans Cryptos
if you don't exactly want "chart" but results, then it shouldn't be a hard thing to do. because it would just be analysis of some data that you receive. the hard part is to implement a GUI that represents this as a chart with lines and analysis and everything.
for example you can take the OHLC data from poloniex and analyze it and come up with a coin that has gone up 10x volume in your desired period.
if you are not a programmer just pay someone to make something light for you.