Let me clarify; the claim on 'Bitcoin 24 help', as far as I can discern, is AGAINST Simon and Bitcoin-24.com but it does state that the money owed was given freely and was not phished.
Apparently on the 16th Simon's hardware was confiscated after somebody filed a complaint. This is what I can gather from the statements on his website. Although I dont speak German.