All this speculating is sort of pointless, but completely understandable given the EPIC lack of information from Simon. I'm still willing to give it just a little more time IF he starts to comunicate some actual information rather than saying how he feels he is mistreated by the evil banking system.
If there is a reasonable reason why Simon cant pay back or let us withdraw our BTC, then he needs to comunicate that ASAP! Whining about customers who threaten with legal action or worse will not help him at all, and are just a consequence of him not comunicating whats going on in the first place.

I'm pretty certain "justice" will be served eventually anyway. Either we get our money/BTC back, or he will go to jail. I'd prefer the first option, but it's really up to Simon which way this ends...

Daily updates on bitcoin-24.com staitng the progress will suffice for my part not to take legal action. If the current lack of information continues I might give it another week or so...