Right, so your explanation is that people typically write down their favorite Bitcoin addresses and monitor the blockchain for the outcome. I would have expected S.DICE was a more mainstream thing for impulse gamblers,
as in find satoshidice.com, buy bitcoins, bet them, repeat.
The website isn't really anything but an advertisement for the game. The game itself isn't on the web, it's on the bitcoin network.